Was bedeutet GEO für mehrsprachige Websites? Kundinnen und Kunden fragen ChatGPT, Gemini, Perplexity oder die KI-Übersichten von Google in ihrer eigenen Sprache, und die Antwort stützt sich meist auf Quellen in dieser Sprache. GEO für mehrsprachige Websites ist die Arbeit, jede Sprachversion Ihrer Website eigenständig, vollständig und widerspruchsfrei zu machen, damit KI-Systeme Sie in jeder Sprache lesen und nennen können. Ein übersetztes Menü reicht dafür nicht; es braucht eine echte Seite zum Lesen. Dieser Leitfaden zeigt die Schritte, wie Welda diese Arbeit misst und wo die Grenzen liegen.

Warum mehrsprachige KI-Sichtbarkeit eine eigene Aufgabe ist
Im deutschsprachigen Raum arbeiten viele Unternehmen ganz selbstverständlich in mehreren Sprachen. In der Schweiz ist eine Website auf Deutsch und Französisch, oft auch Italienisch, für viele Betriebe Alltag. Hotels in Tirol oder im Salzburger Land empfangen Gäste aus den Niederlanden, Großbritannien und Italien. Zahnarztpraxen in Grenzregionen behandeln Patientinnen und Patienten aus dem Nachbarland. Mittelständische Hersteller verkaufen nach ganz Europa. Fast alle diese Websites haben irgendwo einen Sprachumschalter, meist ein kleines „FR“ oder „EN“ in der Kopfzeile.
Das Problem: Wer einem KI-Assistenten eine Frage auf Französisch stellt, bekommt eine Antwort, die sich eher auf französischsprachige Inhalte stützt. Besteht Ihre französische Version nur aus übersetzten Menüpunkten über deutschem Fließtext, hat das KI-System kaum etwas, das es zitieren oder als Grund für eine Empfehlung nennen kann. Ihre deutschen Seiten können hervorragend sein und trotzdem wenig helfen, wenn die Frage lautet: „Quel dentiste à Bienne prend de nouveaux patients ?“
Das zweite Problem ist Widerspruchsfreiheit. Auf der deutschen Seite steht die neue Telefonnummer, auf der französischen noch die alte. Die deutsche Seite nennt Samstagstermine, die französische erwähnt sie nicht. KI-Systeme lesen diese Versionen getrennt. Widersprechen sich die Angaben, lassen sie beide weg oder geben die falsche wieder. Eine mehrsprachige Website hat schlicht mehr Stellen, an denen etwas nicht stimmen kann.
Das dritte Problem ist technisch. Viele Websites wechseln die Sprache per Cookie, Browsereinstellung oder Standort. Für Menschen ist das bequem; zeigt aber dieselbe URL verschiedenen Besuchern verschiedene Sprachen, ist offen, welche Version ein Crawler sieht. Google empfiehlt in der eigenen Dokumentation separate URLs für jede Sprachversion, rät davon ab, die Sprache über Cookies oder Browsereinstellungen anzupassen, und empfiehlt, Inhalte nicht anhand einer IP-Analyse zu verändern. Da KI-Suchsysteme weitgehend auf Seiten angewiesen sind, die sie aus dem Web abrufen können, ist dasselbe Prinzip ein vernünftiger Ausgangspunkt für GEO (Generative Engine Optimization).
Wenn Sie sehen möchten, wo Ihre Website heute steht, starten Sie die kostenlose KI-Sichtbarkeitsanalyse. Sie liest Ihre Startseite und einige Unterseiten so, wie Google und KI-Systeme sie lesen, listet Lücken bei Title, Description, Unternehmensdaten und FAQ auf und erklärt, wie Sie jede Lücke schließen. Die Analyse funktioniert auf Deutsch und Englisch.
Welche Unternehmen GEO für mehrsprachige Websites brauchen
Nicht jedes Unternehmen braucht eine zweite Sprache. Ein Friseursalon im Wohnviertel, dessen Kundschaft Deutsch spricht, gewinnt nichts durch eine englische Seite, die niemand pflegt. Für folgende Gruppen ist mehrsprachige KI-Sichtbarkeit dagegen echte Arbeit:
- Betriebe in mehrsprachigen Regionen: In der Schweiz, aber auch in Grenzregionen zu Frankreich, Italien, Tschechien oder Polen, wo ein Teil der Kundschaft eine andere Sprache bevorzugt.
- Hotellerie und Tourismus: Hotels, Pensionen, Skischulen und Ausflugsanbieter, deren Gäste ihre Reise in der eigenen Sprache planen, lange bevor sie anreisen.
- Arztpraxen und Kliniken: Praxen mit internationalen Patientinnen und Patienten. Gesundheitsinhalte verlangen in jeder Sprache besondere Sorgfalt, und Werberegeln für Heilberufe, in Deutschland etwa das Heilmittelwerbegesetz (HWG), gelten auch für fremdsprachige Seiten. Dies ist keine Rechtsberatung; prüfen Sie Werbeaussagen mit fachkundiger Beratung.
- Exportorientierte Unternehmen: Hersteller und Großhändler, deren Einkäufer im Ausland recherchieren. Wie diese Einkäufer suchen, beschreibt der Beitrag B2B-Einkäufer suchen Anbieter mit KI.
- Filialnetze: Marken mit Standorten in mehreren Sprachregionen. Mit jedem Standort wird die Einheitlichkeit schwieriger; der Beitrag GEO für Franchise-Systeme behandelt diese Seite gesondert.
Gehören Sie zu einer dieser Gruppen, ist Ihre zweite Sprache keine Dekoration, sondern einer der wichtigsten Wege, auf denen fremdsprachige Kundschaft Sie findet. Wenn nicht, sollten Sie zuerst die KI-Sichtbarkeit in Ihrer Hauptsprache festigen.
Worauf KI-Systeme bei mehrsprachigen Websites achten
Wie genau ein KI-System seine Quellen auswählt, weiß außerhalb der Anbieter niemand, und die Anbieter legen es nicht im Detail offen. Was Sie aber wissen können: welche Informationen lesbar sind und welche nicht. Bei mehrsprachigen Websites erleichtern oder erschweren vor allem diese Punkte die Arbeit eines KI-Systems.
Eine lesbare URL. Liegt Ihre französische Version unter einer festen Adresse wie /fr/, kann diese Seite verlinkt, von einem Crawler abgerufen und in einer Antwort als Quelle genannt werden. Wechselt die Sprache nur per Schaltfläche und die URL bleibt gleich, sieht ein Crawler höchstwahrscheinlich nur die Standardsprache. Geschieht der Wechsel per JavaScript, ist zusätzliche Vorsicht nötig; warum, erklärt der Beitrag JavaScript-Websites und KI-Crawler.
Die Sprache des sichtbaren Textes. Google schreibt ausdrücklich, dass die Sprache einer Seite anhand des sichtbaren Inhalts bestimmt wird und das lang-Attribut dafür nicht verwendet wird. Eine französische Seite mit lang="fr" im Code, aber deutschem Fließtext ist also praktisch eine deutsche Seite. Google weist außerdem darauf hin, dass es eine schlechte Nutzererfahrung schafft, nur die Rahmentexte (Menü, Fußzeile, Schaltflächen) zu übersetzen und den Hauptinhalt in einer Sprache zu belassen.
Verknüpfung der Versionen. hreflang-Angaben zeigen Suchmaschinen, welche Seiten Sprachvarianten voneinander sind. Laut Googles Dokumentation zu lokalisierten Versionen muss jede Version sich selbst und alle anderen Versionen auflisten; verweisen zwei Seiten nicht gegenseitig aufeinander, werden die Angaben ignoriert. Mit x-default lässt sich eine Ausweichseite für Besucher festlegen, deren Sprache nicht passt. Eine öffentliche Aussage dazu, wie KI-Systeme hreflang nutzen, gibt es nicht. Da aber mehrere Systeme auf Suchindizes zurückgreifen, ist eine korrekte Zuordnung in der Suche ein indirekter Vorteil.
Dieselben Unternehmensdaten in jeder Sprache. Name, Adresse, Telefonnummer und Öffnungszeiten müssen in jeder Version identisch sein. Strukturierte Unternehmensdaten (Schema) gehören auf jede Sprachversion und tragen dieselben Kerndaten. Leistungsbeschreibungen ändern sich mit der Sprache, die Telefonnummer nicht. Für ein Impressum, wie es in Deutschland und Österreich Pflicht ist, gilt dasselbe: Die Angaben sollten in allen Sprachversionen übereinstimmen.
Quellen in dieser Sprache. KI-Systeme lesen nicht nur Ihre Website. Bei einer französischen Frage können andere Bewertungsportale, Verzeichnisse und Foren eine Rolle spielen als bei einer deutschen. Ihr Google Unternehmensprofil, Einträge bei Gelbe Seiten, local.ch, Jameda, ProvenExpert, Trustpilot oder Tripadvisor tragen Bewertungen, und Bewertungen auf Französisch sind Inhalte auf Französisch. Welche Verzeichnisse zählen, erklärt der Beitrag Branchenverzeichnisse für KI-Sichtbarkeit.

GEO für mehrsprachige Websites Schritt für Schritt
Die folgenden Schritte funktionieren in derselben Reihenfolge für eine Praxis, ein Hotel oder einen Hersteller. Statt jeden Schritt für alle Sprachen gleichzeitig abzuschließen, beginnen Sie besser mit der Zweitsprache, die Ihnen die meisten Kunden bringt.
- Bestandsaufnahme aller Sprachen. Legen Sie eine einfache Tabelle an: Seiten als Zeilen, Sprachen als Spalten. Tragen Sie in jede Zelle „vollständig“, „lückenhaft“, „fehlt“ oder „veraltet“ ein. Die meisten Unternehmen stellen dabei fest, dass die Zweitsprache deutlich dünner ist als gedacht: Startseite übersetzt, die Hälfte der Leistungsseiten fehlt, keine FAQ.
- Jeder Sprache eine feste URL geben. Unterordner wie
/fr/oder/en/sind am weitesten verbreitet und am einfachsten zu pflegen. Leiten Sie Besucher nicht automatisch nach Standort um; Google weist darauf hin, dass Nutzer und Suchmaschinen so womöglich nicht alle Versionen sehen. Bieten Sie stattdessen einen gut sichtbaren Sprachumschalter an. - robots.txt mit Blick auf die Sprachordner prüfen. Manche Websites tragen eine Regel aus der Entwicklungszeit mit sich, die
/fr/sperrt oder KI-Crawler ganz ausschließt. Stellen Sie sicher, dass jeder Sprachordner offen ist. - Den Fließtext vervollständigen. Leistungen, Ablauf, Storno- und Rückgabebedingungen, Anfahrt: alles vollständig in dieser Sprache. Eine maschinelle Übersetzung als Entwurf ist in Ordnung, aber eine sprachkundige Person sollte sie lesen und korrigieren, vor allem bei Preisen, Bedingungen und Gesundheitsangaben.
- Fragen für die Zielgruppe schreiben, nicht übersetzen. Ein Gast aus den Niederlanden fragt anders als ein Gast aus Bayern. Der eine will wissen, ob Hunde erlaubt sind und ob es eine Ladestation gibt, der andere fragt nach Halbpension. Bauen Sie die FAQ jeder Sprache aus echten Anfragen, E-Mails und Bewertungen in dieser Sprache.
- Title und Meta Description je Sprache schreiben. Ein deutscher Title auf der französischen Seite ist einer der häufigsten Fehler. Jede Sprache braucht einen eigenen Title und eine eigene Description, so formuliert, wie diese Zielgruppe sucht.
- hreflang und Unternehmensdaten verbinden. Jede Seite verweist auf sich selbst und auf jede Sprachvariante. Strukturierte Unternehmensdaten stehen auf jeder Sprachversion, mit identischem Namen, identischer Adresse und Telefonnummer.
- Profile angleichen. Beantworten Sie Bewertungen in der Sprache, in der sie geschrieben wurden, ruhig und konkret. Gleichen Sie Profilbeschreibungen mit den Angaben auf der Website ab.
- Jede Sprache getrennt messen. Fragen Sie denselben Bedarf auf Deutsch und auf Französisch und lesen Sie die Ergebnisse getrennt. In einer Sprache genannt zu werden und in der anderen nicht, ist das häufigste Muster bei mehrsprachigen Websites.

Die häufigsten Fehler in Sprachversionen
Dieselben Fehler tauchen immer wieder auf. Die Tabelle fasst zusammen, was jeder Fehler für die KI-Suche bedeutet und wie Sie ihn beheben.
| Fehler | Bedeutung für die KI-Suche | Behebung |
|---|---|---|
| Sprache per Cookie oder Browsereinstellung | Crawler sehen vermutlich nur die Standardsprache | Feste URL je Sprache |
| Nur Menü und Schaltflächen übersetzt | Seite wirkt französisch, liest sich deutsch | Fließtext in der Zielsprache schreiben |
| Deutscher Title auf der französischen Seite | Falsche Sprache in Ergebnissen und Zusammenfassungen | Eigener Title und eigene Description je Sprache |
| Telefon oder Adresse je Sprache verschieden | Unklar, welche Angabe aktuell ist | Eine Quelle, exakt übernommen |
| FAQ nur auf Deutsch | Fremdsprachige Fragen bleiben unbeantwortet | Eigene FAQ aus Fragen dieser Zielgruppe |
| hreflang einseitig oder fehlend | Suchmaschinen können Versionen nicht zuordnen | Gegenseitiges, selbstreferenzierendes hreflang |
| Alte, vergessene Sprachversion | Veraltete Preise und Bedingungen werden wiedergegeben | Fertigstellen oder entfernen |
Die letzte Zeile wird leicht übersehen. Eine englische oder italienische Version, die vor Jahren erstellt und nie wieder angefasst wurde, kann dazu führen, dass ein KI-System veraltete Angaben wiedergibt. Wenn Sie eine Sprachversion nicht pflegen können, ist es sicherer, sie zu entfernen, als sie halb fertig stehen zu lassen.
Wie Welda GEO für mehrsprachige Websites unterstützt
Welda ist eine Software, die misst, wo ein Unternehmen in KI-Antworten auftaucht, und Lücken im Auftrag des Unternehmens schließt. Für eine mehrsprachige Website sind drei Teile direkt relevant: die kostenlose Analyse, die Messung mit wählbarer Fragesprache und die Aufgabenliste mit Freigaben.
Die kostenlose Analyse als Ausgangslage. Die Analyse liest die Startseite unter der eingegebenen Adresse und einige Unterseiten wie Leistungen, Preise, Über uns und Kontakt. Sie prüft, ob KI-Crawler Zugang haben, Title und Meta Description, die Hauptüberschrift, strukturierte Unternehmensdaten, Adresse und Telefon, den FAQ-Bereich und wie klar Ihre Leistungen beschrieben sind. Sie erhalten einen Score von 100, zu jeder Lücke einen Lösungsweg und fertige Textvorschläge für die Startseite. Die Analyse funktioniert auf Deutsch und Englisch. Offen gesagt: Sie bewertet hreflang und die Übereinstimmung zwischen Ihren Sprachversionen nicht gesondert. Dafür brauchen Sie die Tabelle oben und die Checkliste unten. Die Analyse ist pro Website einmal kostenlos; der Link zum Ergebnis kommt per E-Mail und bleibt 14 Tage geöffnet. Was die einzelnen Teile des Berichts bedeuten, erklärt KI-Sichtbarkeitsanalyse verstehen.
Fragen nach Sprache messen. Im Welda-Dashboard lässt sich die Fragesprache auf Englisch oder Türkisch einstellen. Jede Frage wird in ChatGPT, Gemini, Perplexity und Google AI dreimal gestellt, und Sie sehen, ob Ihr Unternehmen genannt wird und an welcher Stelle. Der Nutzen für mehrsprachige Unternehmen liegt darin, die Ergebnisse Frage für Frage getrennt zu lesen: in einer Sprache genannt, in der anderen nicht, und auf welche Quellen sich die Antwort stützt. Die Quellen hinter einer Antwort, in der Sie fehlen, sagen mehr darüber, was Ihrer Website fehlt, als ein einzelner Gesamtwert.
Aufgabenliste und Freigabe. Welda bereitet Texte für fehlende Inhalte, Profilbeschreibungen und Antworten auf Bewertungen vor. Informationen, die Welda auf Ihrer Website nicht findet, erfindet es nicht, sondern fragt sie in der Aufgabenliste bei Ihnen ab. Bei WordPress-Websites verbindet sich Welda über einen eigenen Redakteur-Benutzer und ein Anwendungspasswort, ohne Code-Installation. Vorbereitete Inhalte erscheinen auf Ihrer Website als Entwurf und gehen erst nach Ihrer Freigabe online. Bei anderen Systemen liefert Welda ein fertiges Paket, die Umsetzung erfolgt von Hand. Die Freigabe bleibt immer beim Unternehmen, und die Inhalte liegen immer auf Ihrer eigenen Website.
Bei einer mehrsprachigen Website ist klar, was beim Unternehmen bleibt: Eine Person, die die jeweilige Sprache sicher beherrscht, sollte die endgültigen Texte prüfen. Wie eine Praxis mit ihren französischsprachigen Patientinnen und Patienten spricht, weiß die Praxis besser als jedes Werkzeug. Welda beschleunigt die Arbeit und zeigt, was fehlt; die Verantwortung für die Sprache übernimmt es nicht.
Daneben bietet das Dashboard Ansichten dazu, wo Mitbewerber vorne liegen, aus welchen Quellen KI-Systeme schöpfen, einen Vorher-nachher-Vergleich und einen einseitigen Monatsbericht. Diese gehören zur allgemeinen Messung und sind nicht speziell auf mehrsprachige Websites zugeschnitten.
Zum Stand des Produkts: Das Welda-Dashboard befindet sich im Early Access und wird schrittweise geöffnet, zuerst für Unternehmen in der Türkei. Die regelmäßige Messung über alle vier Systeme wird während des Early Access ergänzt, und Beispielansichten im Dashboard zeigen repräsentative Daten. Was heute alle nutzen können, ist die kostenlose Website-Analyse auf Deutsch und Englisch. Über den Preis sprechen wir im Early-Access-Gespräch.
Grenzen: was Welda nicht tut
Rund um GEO werden gern große Versprechen gemacht. Die Wirklichkeit ist nüchterner.
- Keine Garantie. Welda garantiert in keiner Sprache Platzierungen oder eine Nennung in ChatGPT. KI-Antworten schwanken; dieselbe Frage kann an verschiedenen Tagen verschieden beantwortet werden.
- Welda übersetzt Ihre Website nicht. Es ist kein Übersetzungsdienst. Es bereitet Texte für fehlende Inhalte vor, aber die abschließende Prüfung jeder Sprachversion liegt beim Unternehmen.
- Kein Text ohne Wissen. Stehen Einzugsgebiet, Stornobedingungen oder Behandlungsablauf nicht auf Ihrer Website, rät Welda nicht, sondern fragt nach.
- Keine sensiblen Inhalte ohne Freigabe. Im Gesundheitsbereich gibt es keine automatische Veröffentlichung; jeder Inhalt kommt zur Freigabe, und Patientendaten werden nicht an KI gesendet. Die rechtliche Prüfung markiert vor der Veröffentlichung Muster wie Preisangaben, Garantien, Überlegenheitsbehauptungen und diagnoseähnliche Aussagen. Sie ist keine Rechtsberatung, wurde nicht von einer Rechtsberatung abgenommen und ersetzt keine Prüfung nach UWG, HWG oder DSGVO.
- Keine gefälschten Bewertungen. Bewertungen in jeder Sprache zu gewinnen, mit negativen Bewertungen umzugehen, Verzeichniskonten und Pressearbeit bleiben beim Unternehmen.
- Ergebnisse brauchen Zeit. Neue oder vervollständigte Inhalte schlagen sich in der Regel erst nach Wochen in KI-Antworten nieder.
Eine Grenze der Messung sei ausdrücklich genannt: Im Dashboard ist die Fragesprache heute Englisch oder Türkisch, eine deutsche Oberfläche gibt es nicht. Fragen auf Deutsch, Französisch oder Italienisch müssen Sie derzeit von Hand prüfen und die Ergebnisse selbst festhalten.
Entscheidung und Checkliste für mehrsprachige Websites
Beantworten Sie diese Fragen für jede Sprachversion getrennt. Jedes „Nein“ ist eine Information, die ein KI-System nicht nutzen kann, wenn es entscheidet, ob es Sie in dieser Sprache nennt.

- Kommen in dieser Sprache wirklich Kunden, und ist jemand dafür zuständig, diese Version aktuell zu halten?
- Hat diese Sprache eine eigene, feste und teilbare URL?
- Wird die Sprache über einen sichtbaren Umschalter gewählt statt über Weiterleitung, Cookie oder IP?
- Sind Startseite, Leistungen, Kontakt und FAQ in dieser Sprache vollständig?
- Sind Title und Meta Description in dieser Sprache geschrieben, so wie diese Zielgruppe sucht?
- Besteht die FAQ aus Fragen, die diese Zielgruppe tatsächlich stellt?
- Ist hreflang gegenseitig, und verweist jede Seite auf sich selbst?
- Sind Name, Adresse, Telefon, Öffnungszeiten und Impressum in allen Sprachen identisch?
- Werden Bewertungen in dieser Sprache auch in dieser Sprache beantwortet?
- Verfolgen Sie die Ergebnisse für diese Sprache getrennt?

Beispiel: der erste Monat einer zweisprachigen Praxis
Das folgende Szenario ist ein Beispiel und betrifft keinen echten Betrieb. Stellen Sie sich eine Zahnarztpraxis in Biel vor, einer zweisprachigen Stadt, in der ein großer Teil der Patientinnen und Patienten Französisch spricht. Die Website hat eine deutsche und eine französische Version, doch die französische wurde vor Jahren erstellt und dann vergessen.
Woche 1: Bestandsaufnahme. Die Praxis legt die Tabelle mit Seiten und Sprachen an. Die französische Startseite existiert, die Leistungsseiten haben aber nur übersetzte Überschriften. Seiten zu Prophylaxe, Notfällen und Terminvergabe fehlen auf Französisch. Die FAQ gibt es nur auf Deutsch. Die französischen Seiten tragen noch deutsche Titles.
Woche 2: Analyse und Ausgangslage. Die Praxis startet die kostenlose Analyse für die deutsche Website. Der Bericht zeigt fehlende strukturierte Unternehmensdaten und eine dünne FAQ. In derselben Woche stellt das Team einige Fragen auf Französisch von Hand an KI-Assistenten und notiert die Antworten. Auf Deutsch wird die Praxis gelegentlich genannt, auf Französisch gar nicht.
Woche 3 und 4: Lücken schließen. Eine französischsprachige Mitarbeiterin schreibt Seiten zu Leistungen, Prophylaxe und Notfällen. Aus echten Anrufen entsteht eine französische FAQ: Werden neue Patienten aufgenommen, wird Französisch gesprochen, wie läuft die Abrechnung, gibt es Termine am Abend. Die Titles werden auf Französisch neu geschrieben, hreflang wird gegenseitig gesetzt, strukturierte Daten kommen auf beide Versionen. Französische Bewertungen im Google Unternehmensprofil werden auf Französisch beantwortet. Alle Gesundheitsaussagen prüft die Praxis selbst, bevor sie online gehen.

Ein Ergebnis wird hier bewusst nicht behauptet, denn KI-Antworten spiegeln Änderungen erst nach Wochen wider, und niemand kann sie garantieren. Am Ende des Monats ist die französische Version aber eine Seite, die ein KI-System lesen und als Grund für eine Empfehlung nutzen kann. Ab diesem Punkt bekommt die Messung einen Sinn.
Häufige Fragen
Was unterscheidet GEO für mehrsprachige Websites von mehrsprachigem SEO?
Die Grundlage ist dieselbe: eigene URLs, vollständige Texte, korrektes hreflang. GEO legt zusätzlich Wert auf konkrete Fakten, die ein KI-System als Begründung zitieren kann, auf FAQ aus den Fragen jeder Zielgruppe und auf eine getrennte Messung je Sprache. Im englischsprachigen Raum heißt dasselbe oft AEO (Answer Engine Optimization).
Reicht eine maschinell übersetzte Sprachversion?
Als Entwurf ja, als fertige Version nein. Eine Übersetzung überträgt die deutschen Fragen in eine andere Sprache; die anderen Fragen fremdsprachiger Kunden fügt sie nicht hinzu. Eine sprachkundige Person sollte den Text prüfen und Fehlendes ergänzen.
Spielt hreflang für die KI-Suche eine Rolle?
Wie KI-Systeme hreflang nutzen, ist öffentlich nicht beschrieben. Einige Systeme greifen auf Suchindizes zurück, daher hilft eine korrekte Zuordnung indirekt. Entscheidend ist, dass in jeder Sprache eine vollständige Seite existiert.
Ist eine automatische Weiterleitung nach Standort problematisch?
Google weist darauf hin, dass automatische Weiterleitungen Nutzer und Suchmaschinen daran hindern können, alle Versionen zu sehen, und rät davon ab. Ein sichtbarer Sprachumschalter, bei Bedarf mit einem Hinweisbanner, ist der sicherere Weg.
Kann Welda Fragen auf Deutsch oder Französisch messen?
Im Dashboard ist die Fragesprache heute Englisch oder Türkisch. Die kostenlose Website-Analyse funktioniert auf Deutsch und Englisch. Fragen auf Deutsch oder Französisch prüfen Sie derzeit von Hand.
Wie viele Sprachversionen brauche ich?
So viele, wie Ihre Kundschaft tatsächlich spricht und Sie pflegen können. Für die meisten Unternehmen ist eine gut geschriebene Zweitsprache mehr wert als vier halbfertige.
Wann zeigt sich eine fertige Sprachversion in KI-Antworten?
Neue oder vervollständigte Inhalte schlagen sich in der Regel erst nach Wochen nieder, ein genauer Zeitraum lässt sich nicht nennen. Deshalb lohnt es sich, dieselben Fragen in regelmäßigen Abständen und je Sprache getrennt zu stellen.
Prüfen Sie Ihre Sprachversionen noch heute
Eine mehrsprachige Website ist eine Tür für Kundschaft, die eine andere Sprache bevorzugt. Steht hinter dieser Tür keine echte Seite, sieht ein KI-System sie nicht. Der erste Schritt ist, herauszufinden, was Ihre Website KI-Systemen heute erzählt. Starten Sie die kostenlose KI-Sichtbarkeitsanalyse und erhalten Sie Lücken und fertige Textvorschläge in wenigen Minuten. Gehen Sie danach jede Sprachversion mit der Tabelle und der Checkliste aus diesem Leitfaden durch.